نشریه بین المللی مطالعات زنان مسلمان

نشریه بین المللی مطالعات زنان مسلمان

Bridging Fiqh and Ethics: Theoretical Frameworks for Reforming Women’s Rulings

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان
سید مصطفی محقق داماد 1
ردها پور محمدی 2
1 استاد تمام دانشگاه شهید بهشتی
2 1111
10.22034/mws.2024.729883
چکیده
This article examines the tensions between Islamic jurisprudence (fiqh) and ethical principles in rulings concerning women, highlighting areas where traditional interpretations appear to conflict with contemporary values such as justice, human dignity, and gender equality. Focusing on specific examples—such as the permissibility of spousal chastisement (ḍarb al-zawja), the right to confine a wife (ḥabs al-zawja), the male-exclusive right to divorce (ṭalāq), and the legitimacy of child marriage (nikāḥ al-ṣaghīra)—the authors argue that certain traditional rulings may be incompatible with modern ethical frameworks. Rather than advocating for the rejection of fiqh or uncritical acceptance of traditional rulings, the article proposes an intra-religious reform through four theoretical frameworks: the abuse of right doctrine, meta-fiqhi principles, emphasis on the context of textual issuance (siāq al-ṣudūr), and purposive interpretation. Each framework seeks to maintain the integrity of Islamic jurisprudence while enabling ethically sensitive reinterpretations. The aim is to foster a dynamic, humane, and socially responsive fiqh that aligns with the evolving moral demands of contemporary society without compromising the foundational principles of the faith.
کلیدواژه‌ها
abuse of rights
chastising women
child marriage
ijtihad
contextual interpretation
Abū al-Futūḥ al-Rāzī, Ḥusayn b. ʿAlī. Rawḍ Al-Jinān Wa-Rūḥ al-Janān Fī Tafsīr al-Qurʾān. Bunyād-i Pizhūhishhā-yi Islāmī-yi Āstān-i Quds-i Raḍawī, 1987.
Anṣārī, Murtaḍā. Kitāb Al-Makāsib al-Muḥarrama Wa-l-Bayʿ Wa-l-Khiyārāt. Kungira-yi Jahānī-yi Buzurgdāsht-i Shaykh Aʿẓam Anṣārī, 1994.
Fāḍil Lankarānī, Muḥammad. Jāmiʿ Al-Masāʾil. Amīr Qalam, 2004.
Fāḍil Lankarānī, Muḥammad Jawād. Rasāʾil Fī Al-Fiqh Wa-l-Uṣūl. Markaz-i Fiqh-i Aʾimma Aṭhār ʿalayhim al-salām, 2007.
Ḥakīm, Sayyid Muḥsin. Mustamsak Al-ʿurwa al-Wuthqā. Dār al-Tafsīr, 1995.
Ḥurr ʿĀmilī, Muḥammad b. Ḥasan. Tafṣīl Wasāʾil Al-Shīʿa Ilā Taḥṣīl Masāʾil al-Sharīʿa. Muʾassasat Āl al-Bayt li-Iḥyāʾ al-Turāth, 1988.
Ibn Abī Jumhūr, Muḥammad b. Zayn al-Dīn. ʿAwālī Al-Laʾālī al-ʿazīziyya Fī al-Aḥādīth al-Dīniyya. Dār Sayyid al-Shuhadāʾ li-l-Nashr, 1984.
Ibn Bābawayh, Muḥammad b. ʿAlī. Man Lā Yaḥḍuruhu Al-Faqīh. 2nd ed. Qum: Daftar-i Intishārāt-i Islāmī, 1992.
Ibn Māja, Muḥammad b. Yazīd. Sunan Ibn Māja. Dār Iḥyāʾ al-Kutub al-ʿArabiyya, 1997.
Ishtihārdī, ʿAlī-Panāh. Madārik Al-ʿurwa. Dār al-Aswa li-l-Ṭibāʿa wa-l-Nashr, 1996.
Jaṣṣāṣ, Aḥmad. Aḥkām Al-Qurʾān. Dār Iḥyāʾ al-Turāth al-ʿArabī, 1984.
Jazīrī, ʿAbd al-Raḥmān. Al-Fiqh ʿalā al-Madhāhib al-Arbaʿa. Dār al-Kutub al-ʿIlmiyya, 2003.
Khumaynī, Sayyid Rūḥ Allāh. Al-Makāsib al-Muḥarrama. Muʾassasa-yi Tanẓīm wa-Nashr-i Āthār-i Imām Khumaynī, 2013.
———. Kitāb Al-Bayʿ. Muʾassasa-yi Tanẓīm wa-Nashr-i Āthār-i Imām Khumaynī, 2000.
———. Taḥrīr Al-Wasīla. Muʾassasa-yi Tanẓīm wa-Nashr-i Āthār-i Imām Khumaynī, 1988.
Khuʾī, Sayyid Abū al-Qāsim. Mawsūʿat Al-Imām al-Khuʾī. Muʾassasat Iḥyāʾ Āthār al-Imām al-Khuʾī, 1997.
Khuʾī, Sayyid Abū al-Qāsim Mūsawī. Minhāj Al-Ṣāliḥīn. Madīnat al-ʿIlm, 1989.
Kulaynī, Muḥammad b. Yaʿqūb. Al-Rawḍa Min al-Kāfī. ʿIlmiyya Islāmiyya, 1985.
Makāram Shīrāzī, Nāṣir. Dāʾirat Al-Maʿārif al-Fiqh al-Muqāran. Madrasat al-Imām ʿAlī b. Abī Ṭālib ʿalayhi al-salām, 2006.
Makārim Shīrāzī, Nāṣir. Anwār Al-Faqāha. Madrasat al-Imām ʿAlī b. Abī Ṭālib ʿalayhi al-salām, 2007.
Mawsūʿat Radd Al-Shubahāt al-Fiqhiyya al-Muʿāṣira (al-Ḥudūd). Markaz Fiqhī Aʾimma Aṭhār, n.d.
Mughniyya, Muḥammad Jawād. Fiqh Al-Imām al-Ṣādiq ʿalayhi al-Salām. Muʾassasat Anṣāriyān, 2000.
Muḥaqqiq Dāmād, Sayyid Muṣṭafā. Ḥikmat Wa-Diyānat. Markaz-i Nashr-i ʿUlūm-i Islāmī, 2024.
———. Maktab-i Ijtihādī-Yi Ākhūnd Khurāsānī. Markaz-i Nashr-i ʿUlūm-i Islāmī, 2018.
———. Naẓariyyat Mamnūʿiyyat Suʾ Istifāda Min Al-Ḥaqq. Markaz-i Nashr-i ʿUlūm-i Islāmī, 2024.
———. Qawāʿid-i Fiqh. Markaz-i Nashr-i ʿUlūm-i Islāmī, 1985.
Muḥaqqiq Dāmād, Sayyid Muṣṭafā, Sayyid Muṣṭafā Ḥusaynī-nasab, and Riḍā Pūrmuḥammadī. Uṣūl-i Fiqh Taḥlīlī; Daftar-i Awwal: Tafsīr Fiqhī. Būstān-i Kitāb, 2022.
Muḥaqqiq Dāmād, Sayyid Muṣṭafā, and Riḍā Pūrmuḥammadī. Makātib Tafsīriyya Fī Al-Fiqh al-Imāmiyya. Markaz-i Nashr-i ʿUlūm-i Islāmī, 2024.
Muḥaqqiq Ḥillī, Jaʿfar b. Ḥasan. Sharāʾiʿ Al-Islām Fī Masāʾil al-Ḥalāl Wa-l-Ḥarām. Ismāʿīliyān, 1987.
Mūsawī Sabzawārī, ʿAbd al-Aʿlā. Muhadhdhab Al-Aḥkām Fī Bayān al-Ḥalāl Wa-l-Ḥarām. Intishārāt al-Sayyid ʿAbd al-Aʿlā al-Sabzawārī, 1992.
Najafī, Muḥammad Ḥasan. Jawāhir Al-Kalām Fī Sharḥ Sharāʾiʿ al-Islām. Dār Iḥyāʾ al-Turāth al-ʿArabī, 1983.
Pūrmuḥammadī, Riḍā. “Ḍamān ʿāqila Wa-Niẓām Qabīlaʾī,” 2018, 55–73.
Rūḥānī, Muḥammad Ṣādiq. Fiqh Al-Ṣādiq ʿalayhi al-Salām. Dār al-Kitāb Madrassa-yi Imām Ṣādiq, 1991.
Shahīd Awwal, Muḥammad b. Makkī al-ʿĀmilī. Al-Qawāʿid Wa-l-Fawāʾid Fī al-Fiqh Wa-l-Uṣūl Wa-l-ʿArabiyya. Kitābfurūshī-yi Mufīd, n.d.
Shahīd Thānī, Zayn al-Dīn b. ʿAlī. Masālik Al-Afhām Ilā Tanqīḥ Sharāʾiʿ al-Islām. Muʾassasat al-Maʿārif al-Islāmiyya, 1992.
Sīstānī, Sayyid ʿAlī. Qāʿidat Lā Ḍarar Wa-Lā Ḍirār. Maktab Āyat Allāh al-ʿUẓmā al-Sayyid al-Sīstānī, 1993.
Subḥānī, Jaʿfar. Uṣūl Al-Fiqh al-Muqāran Fī Mā Lā Naṣṣ Fīhi. Muʾassasat Imām Ṣādiq ʿalayhi al-salām, 2004.
Ṭabarsī, Faḍl b. Ḥasan. Majmaʿ Al-Bayān Fī Tafsīr al-Qurʾān. Muʾassasat al-Aʿlamī, 1994.
Ṭabaṭabāʾī, Muḥammad Ḥusayn. Al-Mīzān Fī Tafsīr al-Qurʾān. Muʾassasat al-Aʿlamī li-l-Maṭbūʿāt, 1972.
Tawḥīdī, Muḥammad ʿAlī. Miṣbāḥ Al-Faqāha (Taqrīrāt Dars Khārij Āyat Allāh Khuʾī). Anṣāriyān, 1996.
Ṭūsī, Muḥammad b. Ḥasan. Al-Mabsūṭ Fī Fiqh al-Imāmiyya. al-Maktaba al-Murtaḍawiyya, 1967.
Yazdī, Sayyid Muḥammad Kāẓim. ʿUrwat Al-Wuthqā. Jāmiʿat Mudarrisīn Ḥawza ʿIlmiyya Qum, 2000.
Zaḥīlī, Wahba. Al-Fiqh al-Islāmī Wa-Adillatuhu. Dār al-Fikr, 1988.
 
نشریه بین المللی مطالعات زنان مسلمان
دوره 1، شماره 1
بهار 1404
صفحه 99-115